CSS past paper

CSS Persian Past Paper 2022

CSS Persian 2022 carries 100 marks over 3 hours. It has 7 questions.

Marks: 100
Time: 3 hours
Questions: 7

Years

2016: coming soon
2017
2018
2019
2020
2021: coming soon
2022
2023
2024
2025
2026

How to attempt: Attempt ONLY FOUR questions from PART-II by selecting TWO questions from EACH SECTION. Answer must be written in respective language except where specified in the question paper. ALL questions carry EQUAL marks.

Questions

Question 1 (Part I) is the paper's MCQs, which are not reproduced here.

SECTION – I

Q. 2
فارسی باستان را بہ زبان فارسی معرفی کنید۔
(20)
Q. 3
از موضوعات زیر فقط درباره دو بہ زبان فارسی اظہار نظر کنید: ( 10 ، 10 )
(20)
- (ا)
  سبک خراسانی در شعر فارسی
- (ب)
  ادبیات فارسی در دورهٔ ایلخانیان
- (ج)
  کیمیای سعادت از امام غزالی
Q. 4
(20)
- (ا)
  مصادر زیر را در ماضی مطلق سوم؛ شخص مفرد (واحد غایب) صرف کنید:رفتن؛ خوردن؛ آمدن؛ کردن؛ گفتن؛ نوشتن
  (10)
- (ب)
  مرکب اضافی را تعریف کنید و پنج تا مثال بیاورید۔
  (10)
Q. 5
(20)
- (ا)
  ضمیر شخصی منفصل را تعریف کنید و پنج تا مثال بیاورید۔
  (10)
- (ب)
  متن زیر را به فارسی ترجمه کنید:Electricity gives us comfort and happiness. The fans that run by electricity give us cool air. The washing machine and the grinders are very useful to women. Electricity runs factories. The electric lamps give brighter light than the old kerosene lamp. A modern day life cannot be imagined without electricity. It is even more essential for both the agricultural and industrial progress of any country. We need to produce cheaper electricity to facilitate our countrymen. It is the only way to put our country on the road to progress and prosperity.
  (10)

SECTION – II

Q. 6
از اجزای زیر دو جزو را به زبان فارسی توضیح بدهید: ( 10 ، 10 )
(20)
- (الف)
  بشنو این نی چون شکایت می کنداز جدایی‌ها حکایت می کندکز نیستان تا مرا ببریده انداز نفیرم مرد و زن نالیده اندسینه خواهم شرحه شرحه از فراقتا بگویم شرح درد اشتیاق
- (ب)
  نمی دانم چہ منزل بود، شب جای کہ من بودمبہ هر سو رقصِ بسمل بود، شب جایی کہ من بودمپری پیکرنگاری، سرو قدی، لالہ رخساریسراپا آفتِ دل بود، شب جای کہ من بودمرقیبان گوش بر آواز، او در ناز و من ترسانسخن گفتن چہ مشکل بود، شب جای کہ من بودم
- (ج)
  آی آدم ها که بر ساحل نشسته شاد و خندانیدیک نفر در آب دارد می سپارد جانیک نفر دارد که دست و پای دائم می زندروی این دریای تند و تیره و سنگین که می دانیددر چه هنگامی بگویم من ؟یک نفر در آب دارد می کند بیهوده جان قربان
Q. 7
(20)
- (الف)
  متن زیر را بہ فارسی ساده برگردانید:آورده اند کہ انوشیروان عادل در شکارگاهی صیدی کباب کرده بود و نمک نبود۔ غلامی را بہ روستا فرستاد تا نمک حاصل کند۔ گفت: زینهار تا نمک بہ قیمت بستانی تا رسمی نگردد و دیہ خراب نشود۔ گفتند: این قدر چہ خلل کند؟ گفت: بنیاد ظلم در جہان اول اندک بوده است و بہ مزید هرکس بدین درجہ رسیده است۔اگر ز باغ رعیت ملک خورد سیبیبر آورند غلامان او درخت از بیخ
  (10)
- (ب)
  حکایت زیر را بہ انگلیسی ترجمہ کنید .پادشاهی با غلامی عجمی در کشتی نشست و غلام دیگر دریا را ندیده بود ومحنت کشتی نیازموده، گریه و زاری در نهاد و لرزه بر اندامش اوفتاد۔ چندان که ملاطفت کردند آرام نمی گرفت و عیش ملک ازو منغص بود۔ چاره ندانستند. حکیمی در آن کشتی بود، ملک را گفت اگر فرمان دهی من او را به طریقی خامش گردانم۔ گفت: غایت لطف وکرم باشد۔ بفرمود تا غلام را بہ دریا انداختند۔ باری چند غوطہ خورد۔ مویش گرفتند وسوی کشتی آوردند۔ دست در خطام کشتی زد۔ چون برآمد بہ گوشہ ای بنشست و آرام یافت۔ ملک را پسندیده آمد۔ گفت: در این چہ حکمت بود؟ گفت: اول محنت غرقہ شدن نچشیده بود و قدر سلامت کشتی نمی دانست۔ همچنین قدرعافیت کسی داند کہ بہ مصیبتی گرفتار آید۔
  (10)
Q. 8
از شاعران زیر هنر و اندیشہ فقط دو شاعر را بہ زبان فارسی مورد بررسی قرار دهید: ( 10، 10 )
(20)
- (ا)
  فردوسی طوسی
- (ب)
  نیما یوشیج
- (ج)
  شفیعی کدکنی

Part-II is to be attempted on the separate Answer Book.
Attempt ONLY FOUR questions from PART-II by selecting TWO questions from EACH SECTION. Answer must be written in respective language except where specified in the question paper. ALL questions carry EQUAL marks.
All the parts (if any) of each Question must be attempted at one place instead of at different places.
Write Q. No. in the Answer Book in accordance with Q. No. in the Q.Paper.
No Page/Space be left blank between the answers. All the blank pages of Answer Book must be crossed.
Extra attempt of any question or any part of the question will not be considered.